Тексты с тегом ‘крымскотатарский язык’

В Анкаре состоялся 7 Курултай крымскотатарской молодежи

3-4 ноября в Анкаре состоялся 7-й Курултай крымскотатарской молодежи ("Къырымтатар яшлыкъ къурултайы"), на который съехались молодые крымские татары из разных стран мира. Кроме делегатов из Турции, Болгарии, Румынии, на Курултай прибыли более 20 представителей СМИ и молодежных организаций Крыма. Также в Анкару были приглашены заместитель муфтия Крыма Айдер Исмаилов и бывший декан факультета крымскотатарской и […]


Киевский ученый назвал языки, нуждающиеся в защите: гагаузский, караимский и крымскотатарский

В Украине требуют защиты только три языка национальных меньшинств - караимский, гагаузский и крымскотатарский. Об этом, по информации Обозревателя, в ходе пресс-конференции в Киеве заявил заведующий отделом Института языкознания им. О. Потебни НАН Украины, Заслуженный деятель науки и техники Украины, доктор филологических наук, профессор Григорий Пивторак. Ученый напомнил, что Европейскую хартию региональных языков и языков […]


В Крыму с 2014 года хотят внедрить многоязычную систему обучения

К 2014 году в некоторых школах полуострова планируют ввести  многоязычную систему обучения, что поможет не только сохраненить языки национальных меньшинств, но и обучить этим языкам детей. По мненпию председателя Постоянной комиссии Верховного Совета Крыма по образованию Валерия Косарева, было бы полезно, если бы русские, украинцы, крымскотатарские ученики, живущие в местах компактного проживания греков, например,  изучали бы новогреческий язык". […]


Джемилев посчитал неверным предоставление крымскотатарскому языку статуса регионального в Крыму

Предоставление крымскотатарскому языку статуса регионального в Крыму, по мнению Мустафы Джемилева, не самый удачный вариант решения проблемы, так как неверно связывать этот вопрос с численностью крымских татар на собственной родине. Об этом председатель Меджлиса крымскотатарского народа заявил во время четырехсторонней встречи в Киеве министров иностранных дел Турции и Украины с представителями крымской власти. Джемилев отметил, […]


Впервые выступления на сессии крымского парламента звучали на крымскотатарском языке

Сегодня на сессии Верховного Совета Крыма первый заместитель председателя Меджлиса крымскотатарского народа, депутат Рефат Чубаров выступил на крымскотатарском языке. Как сообщают Крым.Комментарии, к трибуне Чубаров подошел во время рассмотрения вопроса об утверждении Степана Гулеватого на должность гендиректора ГТРК «Крым». Первой реакцией депутатов на крымскотатарскую речь было недоумение. Тогда спикер парламента Владимир Константинов пригласил к трибуне […]


Крымские татары намерены заставить чиновников говорить на крымскотатарском языке

Крымскотатарский народ будет добиваться официального использования крымскотатарского языка в Крыму, не привязываясь к закону о языках. Об этом в ходе пресс-конференции в Киеве заявил глава Меджлиса крымскотатарского народа Мустафа Джемилев, передает Главком. "Применительно к крымскотатарскому языку такой закон нам не нужен. Мы считаем, что крымскотатарский язык должен быть одним из официальных в Крыму, исходя из […]


Турки потянут Януковича за язык. Крымскотатарский

За время уголовных процессов против Тимошенко и ее соратников мы стали свидетелями эволюции международных контактов Виктора Януковича. На первых порах с президентом встречались все ведущие западные руководители, потом встреч стало поменьше, а главной их темой все чаще становились политическое преследование оппозиции. Потом целыми косяками пошли критические резолюции Европарламента, и для Януковича большим успехом становились даже […]


В Крыму могут появиться инструкции к лекарствам и больничные листы на крымскотатарском языке

Созданная в Крыму рабочая группа подготовит предложения по реализации Закона Украины "Об основах государственной языковой политики", что позволит определить пути имплементации положений данного закона в автономии.  Об этомзаявил председатель Совета министров АРК Анатолий Могилев на брифинге в Симферополе 28 августа. "Мы приняли решение о создании рабочей группы, так как, на мой взгляд, вопрос реализации закона […]


На крымскотатарский язык перевели фильм “Иисус”

Снятый в 1979 году фильм "Иисус" появился в интернете на крымскотатарском языке. Перевод и озвучка фильма на крымскотатарский язык осуществлены на профессиональном уровне, но кто реализовал этот проект неизвестно, пишет CrimeanTatars.org. Ранее фильм "История Иисуса Христа для детей" был переведен на как гагаузский, казахский, киргизский, узбекский, казанский и туркменский. В картине показывается жизнь Иисуса Христа […]


Власти Крыма заявили, что крымскотатарский язык уже считается региональным, и для этого не нужны отдельные решения

Пресс-секретарь председателя Верховного Совета Крыма Владимира Константинова заявила, что крымских татар в Крыму больше 10 процентов, и значит крымскотатарский язык уже является региональным. Как передают Крым.Комментарии, об этом Алла Довгань заявила, отвечая на вопрос журналистов о письме на крымскотатарском языке от народного депутата Украины Геннадия Москаля. "Во-первых, я только что узнала в нашей канцелярии, что […]