Тексты с тегом ‘крымскотатарский язык’

Путин пообещал крымским татарам восстановить их права

Должны быть приняты все политические решения, которые завершат процесс реабилитации крымскотатарского народа. Об этом заявил Президент России Владимир Путин в своем послании к Федеральному собранию. По его словам, к крымским татарам была проявлена жестокая несправедливость. Поэтому должны быть приняты решения, "которые восстановят их права и доброе имя в полном объеме". Путин отметил, что в Крыму […]


Джемилев пообещал уйти с должности главы Меджлиса, но пригрозил вернуться

Народный депутат Украины Мустафа Джемилев ясно и недвусмысленно заявил о своем нежелании вновь возглавлять Меджлис крымскотатарского народа. Однако при определенных обстоятельствах он пригрозил вернуться на эту должность. В субботу, 26 октября, в Симферополе начал работу Курултай (национальный съезд) крымскотатарского народа VI созыва, на котором будет рассмотрен вопрос о новом председателе Меджлиса. При этом некоторые делегаты […]


Школы Крыма выбирают второй иностранный язык

Согласно новой украинской системе образования, с пятого класса школьники начинают учить второй иностранный язык. "Мы никому не собираемся ничего указывать", — заявила на пресс-конференции в Симферополе министр образования и науки, молодежи и спорта Крыма Наталья Гончарова. По ее информации, решение о втором иностранном языке принимает школа. Как выяснилось, наряду с английским языком в школах Крыма теперь будут […]


На полуострове возобновится издание журнала на трех языках

В Симферополе презентовали журнал "Крым", который будет выходить на  украинском, русском и крымскотатарском языках. Литературно-художественный альманах издавался с 1948 по 1962 года. За эти годы в свет вышел 31 номер, передают 15 минут. Первый номер включил в себя произведения 55-ти поэтов и прозаиков на украинском, русском и крымскотатарском языках. Альманах будет выходить ежеквартально. Объем его […]


Для крымских татар издадут Библию без креста на обложке. Муфтият против

Российский Институт перевода Библии (ИПБ) осуществил перевод Библии на крымскотатарский язык. В крымском Муфтияте к этому событию отнеслись с настороженностью. Как сообщают 15 минут, работа над Библией по-крымскотатарски велась на протяжении 10 лет. Однако в печать этот труд пойдет лишь после корректуры и сверки параллельных мест, на что понадобится еще около двух лет. Сотрудник Института перевода […]


Крымскотатарский язык стал региональным в Херсонской области

Сегодня, 19 апреля,  на очередной сессии в пгт Новоалексеевка Херсонской области Генического района на голосование  был вынесен вопрос о придании крымскотатарскому языку статуса регионального. Инициатором  этого вопроса был культурно-просветительский центр «Бирлик». Из 30 депутатов на сессии присутствовало 20 .Из них 18 депутатов проголосовало "за" , воздержалось двое. Таким образом, крымскотатарский язык официально признан региональным в данном населенном […]


Дейч, выступая в трибуны ВР Украины, сказал на крымскотатарском пару слов, и те – с ошибкой

Выступая сегодня с трибуны ВР Украины, народный депутат Борис Дейч попытался проявить всю свою толерантность, выступив на трех языках. Только вот на крымскотатарском выступление оказалось неудачным. Как оказалось, сообщение пресс-службы Партии регионов о том, что Борис Дейч выступал в Верховной Раде Украины на крымскотатарском языке, оказалось сильно преувеличенным, передает сайт 15 минут. Дейч произнес с […]


Жителей Киева научат танцевать хайтарму и цитировать Исмаила Гаспринского

В столице Украины открылись курсы крымскотатарского языка и крымскотатарских национальных танцев. Инициировала курсы общественная организация "Сабр". Два часа в неделю отводится на изучение языка, а танцами все желающие могут заниматься четыре часа в неделю, передает телеканал ATR. Познакомиться с языком и культурой крымских татар изъявили желание даже иностранцы. Например, девушка Леони Зоннабенд о крымских татарах […]


Язык крымских татар умирает

Пока "профессиональные русские" якобы защищают "права русскоязычных", которые и без того им обеспечены, язык крымских татар исчезает. Ведет его в могилу равнодушие народа. Апатия соотечественников ведет национальную культуру к ассимиляции и фактической смерти. Если ситуация будет развиваться так и далее, то лет через двадцать-тридцать язык коренного населения полуострова исчезнет. В лучшем случае на крымскотатарском будут […]


Министр туризма Крыма заговорил на крымскотатарском языке

Министр курортов и туризма Крыма Александр Лиев извинился перед крымскими татарами за статью в туристическом журнале, которая содержала материал ксенофобского характера. Сделал он это на своей странице в Facebook. «Ханымлар ве эфендилер! Достлар! Багъышланъыз мен сизнинъ джанынъызны агъыртмакъ истемедим. Бойле олып чыкъкъаны пек аджыныкълы», – написал министр, в комментариях ниже допустив, что в написанном тексте […]