Турки потянут Януковича за язык. Крымскотатарский
За время уголовных процессов против Тимошенко и ее соратников мы стали свидетелями эволюции международных контактов Виктора Януковича. На первых порах с президентом встречались все ведущие западные руководители, потом встреч стало поменьше, а главной их темой все чаще становились политическое преследование оппозиции.
Потом целыми косяками пошли критические резолюции Европарламента, и для Януковича большим успехом становились даже минутные рукопожатия с западными лидерами. Вскоре пошли жесткие заявления Ангелы Меркель и влиятельные европейцы полностью отказались от публичных контактов с руководством Украины. Жесткой пощечиной власти стал срыв саммита глав стран Центральной и Восточной Европы в Ялте, на который попросту никто не захотел приезжать.
Но венцом всему был бойкот Евро-2012, во время которого Виктору Федоровичу компанию составляли главы лишь таких стран, как Беларусь, Грузия, Молдова и прочие коллеги по СНГ. Разве что польское руководство время от времени проведет «миротворческий» визит к Януковичу.
На этом фоне информация о том, что на встречу к Виктору Януковичу приедет премьер-министр Турции Реджеп Эрдоган, звучит как настоящий внешнеполитический прорыв. Конечно, Турция не член ЕС, но все же – Эрдоган будет в Киеве, а потом вместе с Януковичем засветится на Ялтинской конференции олигарха Виктора Пинчука. Кто из оппозиции после такого посмеет заикнуться об изоляции?
Понятно, у Турции на украинский счет свои виды. Во-первых, турки стремятся играть важную роль во всем Черноморском регионе, а потому хорошие отношения с Украиной для них всегда были важны. С другой стороны, есть огромная заинтересованность в развитии энергетических проектов. Это и участие в строительстве LNG-терминала на Черноморском побережье Украины, и возможность поставок газа в Украину по турецкой территории.
Не менее важен еще один фактор – крымские татары. Не секрет, что Турция всегда была защитником крымскотатарской общины Крыма: на турецкой территории живет большая крымскотатарская диаспора, да и родство обеих народов играет свою роль. Некоторые эксперты даже рисуют некие схемы турецкого сепаратизма в Крыму.
В любом случае, ни одна встреча на высшем уровне руководства двух стран не обходилась без обсуждения татарского вопроса: социальной и культурной адаптации, экономических проблем. Глава Меджлиса крымскотатарского народа Мустафа Джемилев бессменный участник украинских делегаций во время официальных визитов в Турцию. Так было и во время прошлогоднего визита в Анкару Януковича, и поездки в Турцию премьера Крыма Анатолия Могилева. Причем, Джемилева включают в делегацию именно по настоянию турецкой стороны.
О татарах в контексте встречи Януковича с Эрдоганом мы вспомнили не даром. Казалось, при чем здесь вообще языковой закон Кивалова-Колесниченко? Может, для кого-то прошла незамеченной скандальная история с татарским региональным в крымском парламенте, но турки за ним следили более чем тщательно.
Напомним, что «регионалы» с особой бравадой взялись воплощать в жизнь идею придания русскому языку статуса регионального после принятия своего скандального закона. Но в Крыму вышла загвоздка – победоносную сессию для оглашения русского региональным созвали, но тут всплыл татарский вопрос: их язык также имеет право на такой статус. Как-то запамятовали крымские власти, что у них на полуострове не только русский должен стать официальным, но и крымскотатарский. Но крымские татары им быстро об этом напомнили.
Опомнившись, власть решила в Крыму вообще «регионализацию» языков отложить до лучших времен, чтобы не дай Бог не повысить статус крымсотатарского языка на полуострове. Хотя замглавы фракции Партии регионов в Верховной Раде открыл все карты, в пылу страстей рассказал, что вся языковая эпопея для русского языка, а всеми другими пользуются лишь «горстки людей».
Получается, что родная Партия регионов, Кивалов, Колесниченко и все остальные подложили Януковичу свинью накануне его «международного прорыва» - встречи с руководителем Турции. Не будем сомневаться – как европейцы первым делом говорят с Януковичем о Тимошенко, так и с Эрдоганом ему придется оправдываться за притеснение крымских татар.
О том, что премьер-министр Турции Реджеп Эрдоган припомнит Януковичу языковые игры с крымскими татарами рассказал глава Меджлиса крымскотатарского народа Мустафа Джемилев.
- Господин Джемилев, стало известно, что на ближайшей ялтинской конференции чуть ли не единственным европейским лидером, который встретится с Виктором Януковичем, станет премьер-министр Турции Реджеп Эрдоган. Может ли ситуация с крымскими татарами в Крыму повлиять на общение лидеров государств?
- У меня будет отдельная встреча с премьер-министром Турции господином Эрдоганом. Скорее всего, мы с ним увидимся 13 сентября. Мы обязательно будем обсуждать вопросы оказания помощи крымским татарам в решении социальных проблем. Конечно же, будем говорить о нынешней ситуации с правами нашего народа. Этот вопрос очень интересует турецкую сторону.
- Языковая тема будет актуальна во время встреч, на фоне того, что крымским татарам отказали в предоставлении статуса регионального в Крыму, хотя новый закон это предполагает?
- Наше отношение к языковому закону известно. Мы будем добиваться признания нашего языка независимо от существования закона о региональных языках, мы ведь коренной народ Крыма.
- Господин Эрдоган будет поднимать эту проблему перед Виктором Януковичем?
- Реджеп Эрдоган всегда затрагивает этот вопрос при встречах с украинским руководством. Он говорит о том, что внимательно следит за тем, как обстоят в Украине дела с проблемами родственного для Турции народа. Наверное, премьер Турции будет затрагивать культурные проблемы крымских татар на встрече с Януковичем. Он всегда об этом напоминает.
- В этот раз вы будете просить у Эрдогана сделать особый акцент на языковой вопрос?
- Основное внимание при встрече я буду уделять помощи в решении социальных проблем. Была договоренность, что Турция окажет содействие в строительстве школ. Это будет главный вопрос.
- То есть история с языковым законом будет не затронута, вы об этом его не проинформируете?
- Будьте уверены, премьер министр Турции располагает полной информацией о ситуации с крымскотатарским языком и последними событиями. У него есть полная картина. Он знает и о принятии языкового закона, и о том, что Верховный Совет отказался предоставлять статус.
У турецкой стороны своя служба информации, кроме того, в Турции есть большая крымскотатарская диаспора, которая отслеживает нашу ситуацию и при встречах с государственными чиновниками Турции они, конечно же, все излагают.
- Будете встречаться с господином Эрдоганом до или после его встречи с Виктором Януковичем?
- Скорее всего, уже после. Получится так – Эрдоган приезжает в Киев на конференцию по Черноморскому сотрудничеству, на которой будет присутствовать Виктор Янукович. Не знаю, будет ли у них встреча серьезная в Киеве, но знаю точно, что утром 13 сентября они проведут встречу в Ялте. И после этого Эрдоган сразу же будет общаться с нами.
- Вы недавно говорили, что вместе с руководством Украины по приглашению турецкой стороны летали в составе делегации в Турцию. Тогда обсуждался крымскотатарский вопрос, были договоренности и обещания. Есть конкретные результаты?
- Неделю назад в Крым приехала техническая группа по вопросу строительства технопарков и создания рабочих мест в Крыму. Сегодня возвращаюсь в Крым, буду с ними разговаривать. Пока не ясно, какие итоги и о чем договорились. Речь идет о строительстве трех производственных технопарков. Весь вопрос в том, в каких именно местах их будут проектировать. У премьера Могилева одно видение, а у нас иное. Мы хотим, чтобы места были привязаны к проблеме рабочих мест для татар, Могилев иного мнения. Но ведь Турция оказывает помощь не потому, что им просто так хочется потратить деньги, они хотят оказать помощь своему родственному народу.
- Кроме Эрдогана, из европейских лидеров с Януковичем вообще мало кто встречается. Вы сможете использовать удобную ситуацию, чтобы максимально добиться продвижения интересов крымских татар?
- У Турции постоянная политика внимания к родственным народам. Они нам помогают независимо от международной ситуации и положения Януковича. Другие лидеры не приезжают, турецкий приезжает. Но тут же еще важен фактор Черноморского региона. Для них это важно при любых обстоятельствах.
Виталий Червоненко, "Главком"
